المشاركات

من المانيا ذكريات ( ٤)

 ا اسكيسيلي  العاشر من أغسطس ٢٠٢٤ على عبد الحليم محجوب  ذكريات من المانيا (٤) /////////////// بعد ان  فشلتُ للسفر إلى كندا و إنجلترا، أصبح تواجدي في محطة سكة حديد فرانكفورت(البانهوف)، كثيرا. (الان، غير متأكد اذا كانت شبكة   مراقبة الكاميرات     Closed   Circuit TV. كانت ظهرت في الوجود ام لا..) .   لاني تعرضت لمرتين بأن يراجع البوليس أوراقي  ثم يعتذر. ربما درجات الحذر كانت في ذروتها لأنها كانت ايام. دخول صدام حسين للكويت.  من الخواطر المهمة التي لم افكر فيها هي ان اتصل بشركة (Nippon Telecommunications,,  وConsultancy Company,  و تختصر ب (NTC).  و نعود لتاريخ الثالث عشر  من فبراير  ١٩٩٠  و قد فاجأني السيد  تاكي دوشي باحتجاجه لسفري للسودان بعد انتهاء مراسيم التوقيع على اتفاقية إعادة تأهيل شبكات تلفونات الخرطوم شرق و الخرطوم ٢.  للأسف هذا  المبادرة، لم يطرحها عليّ السيد تاكي دوشي و الا انا متوجه للمطار.  و قد اصرّ على أنْ ينبهني على أنَّ جوازي يتميز ب (١) سريان تأشيرة الدخول لمدة عام كامل (٢) غير مختوم ب ( لا يحق له العمل).  و ليقنعني بذلك اتاني بجواز أحد الأفارقة و الذي كان مختوما بفيزا ل

بطن النوبي ، نوبين تو، معاني و دلالات

  ٤ أغسطس ٢٠٢٤ تو، البطن، أمثال و معاني ////////////// بطن الإنسان النوبي تارة قلب بمشاعر و تارة مستودع للاسرار و مركز  للتوافق  او النفور و بالإضافة لكل ذلك فهي تقوم وظيفيا بالهضم. //////////  يستعمل النوبيون البطن نيابة عن القلب في كثير من الأمثال و الحـِكم.. اذن نورد أمثلة ثم نخيرك للحُكم.  /////////!!!!!  تُو تَنّا دافِي نَرْ تنَّا منْجِي ⲧⲟ̅ⲩ̅  ⲧⲁⲛⲛⲓⲗ ⲇⲁ̄ⲫⲓ ⲛⲁⲣ ⲧⲁⲛⲛⲓⲗ ⲙⲉⲛⳝⲓ يقابله المثل السوداني (اللي قلبه علي لسانه) .  الا أننا نقول :- (ما في بطنه علي لسانه) و بنفس المعني هناك نر تون قلما اي ان اللسان قلم للبطن و هذه الصياغة عندنا كنوبيين.  ( مهضومة). و أعتقد أننا كنوبة أثرنا في العامية السودانية بأن جعلناهم يستعملون مثلنا كلمة مهضوم بمعنى مقبول.  ////////////  و كذلك المثل تُو تنِّي  اِورْمَا ⲧⲟ̅ⲩ̅ ⲧⲁⲛⲛⲓ ⲟⲩⲣⲙⲁ المعنى الحرفي (بطنه سودا)  و ، يقابله المثل السوداني قلبه اسود.  //////!!!!!  و إذا كان هناك شخص لا يتوافق  معك، تقول:- تُو أنِّي تدّن جُومُو ⲧⲟ̅ⲩ̅ ⲁⲛⲛⲓ ⲧⲁⲇⲇⲁⲛ ⳝⲟ̅ⲩ̅ⲙⲟⲩⲛ و ترجمته الحرفية:- بطني ما بتمشي معاه.  أما معناه، (  قلبي ما بيريده). ////////////// تُون قُرِّي كَني،

الاراري و القفز باللهب

صورة
 الاراري و القفز الاشتعالي ///! ////// صورة رقم (٢)، الاراري يحاوط النخل ٢٦ يونيو ٢٠٢٤ ساناقش موضوع حرائق النخيل في وجود نبات متسلق نسميه نحن بالنوبية اراري ⲁⲣⲁⲣⲉ̄ و بالبحث في تطبيق النباتات وجدت ان اسمه( اورجيا استوائية). توجد أربعة صور لتوضيح خطورة ( الاراري).  بصراحة. بيئة النخيل في معظم مناطق السكوت التي زرتها بيئة مثالية جداً لانتشار و تمدد الحرائق، خالقة بذلك صعوبة السيطرة على الحريق.  ////////!!!!!!!  نجد النخلة في أماكن كثيرة في  السكوت متراكمة بجريد و سبائط لم تقطع منذ سنين .  .  و عدم قطع ثمار النخلة يكون عادة بسبب عدم وجود ملاك حريصين و ذلك لتمدد الورثة و ضعف وكبر النخلة صعوبة اعتلاء النخلة.  و عادة تكون الأرض في الأسفل مليئة بالحشائش الضارة أمثال نبات الحلفا،. قورقودان و العشر، الحسكنيت و غيرها.  سأركز في هذا الحديث عن  ( الاراري) و الذي يبدء بمحاوطة النخلة من الأسفل كما في الصورة رقم (١). و في  ظل غياب المتابعة و النظافة يتمدد  ( الاراري)  و يتطاول و يحيط بالنخلة كما في الصورة (٢). ////////////!!!!!  المعروف ان اتجاه الريح دائما من الشمال الي الجنوب.  عند اندلاع الحريق يتم

ارون باب أوني (٣)

 ارون باب أوني (3) من بعد طول هجر عدتُ إلى ارون باب أوني.  درجات الباب الثلاثة كانت مختفية تماما تحت تلال الرمال الزاحفة و التي تركتْ على استحياء فرجة يسيرة للباب تسمح بتحربكه المساطب كلها كانت تغط تحت الرمال في سبات، بل في موت سريري.  كانت الرمال في صيف( أبريل الحرب) ساخنة لا يمكن أن تحركها الا الصباح الباكر.  أما ليلاً فكانت تحتفظ بحرارة غاب عنها مصدرها منذ زمن طويل جدا.  حينما قررت بعد شهور و شهور في دفع الرمال عن الباب  كانت العملية شاقة جدا. و ما زال ال (اربُر، ⲉⲣⲡⲟⲩⲣ) و ( الواسو، ⲱⲁⲥⲟ)، الآلة المناسبة لتحريك الرمال. و هذه الرمال في الحقيقة (سفاية) او سورتور ⲥⲟⲩⲣⲟⲩⲧⲟⲣ. و هي تربة خصبة جدا للزراعة، خاصة لزراعة البطاطس و البصل و قد لاحظت ان مجمل زواحف الخضر  القرعة، العجور الكوسة و الخيار  تنمو فيها بسرعة لكن لا تنجح في الاستمررارية.  الجميل في البلد الان، لا توجد بهائم مطلوقة تتلف الزرع و ربما التراجع المخيف في تربية الغنم هو الاعتماد غير الواعي على البان المصتعة.    قمت بإنشاء حديقة منزلية وفرتْ لي النعناع، البازنجان، الكركدي الجرجير و خيار بدء و تلاشي و كذلك العدسية.    قمت بزراعة

ارون باب أوني (٢)

 23/5/202‪1 آرون باب اوني (2) على عبد الحليم محجوب  رغم ان جدي عبدو خليل كان ترزيا و كذلك حبوبة فاطمة احمد، فلا اذكر يوما واحدا رايته يمارس هذه المهنة. حاجة فاطمة أحمد كانت تخيط ملابس النساء و كذلك ملابس الأطفال من الجنسين.  و جدي عبدو خليل هو خال والدتنا عليهما الرحمة.  و نسبة لوفاة والدتها في عمر مبكر و هجرة والدها المبكرة لدنقلا فلم يكن لها  اهل غير خالها، لذا كانت كثيرة الحديث عنه. و لان اصطياد الأسماك كان يتم دائما عن طريق (الجبادة)، فقد كان  لاستعمال جدنا لشبكة يستعملها شخصان او تلك التي تسمى ب (طُرّاحة) و يستعملها لوحده   كان هذا التفرد ينال إعجابي و انبهاري به.  اي ان حي (مادريري)  شكل عندي كثيرا من  الاحاسيس و المعلومات.  زهري، عاشة فاتني ، ابوشنب، محمد علي فرح، بابة حسن، حبوبة هجرة  شدة، و جنوبا بابة مياسة،. و بابة اليسة، عم قذافي و منزله، عم مرجان  و وردة و دكان عمنا هتلر ،  و دكان حبشي،  حتى( بابة الي) ام دولت  و كانت والدتي تعزها كثيرا بسبب القرابة التي بينهما  و يو بابة حليمة بثوبها الابيض و  دكان عمنا عثمان محمد صالح و لوري عم فرح  و الوكة و أهل بيته و صديقي اللدود فاروق

ارون باب أوني

 26/01/2021 ارون باب اوني(١) هو باب منزلنا الجنوبي، كان بابا نوبيا كلاسيكيا ذات  (شرو  و ترى). و كل الأبواب النوبية كانت ذات تصميم واحد و هو أن المزلاج  يغيب في فتحة في الحائط عند الاغلاق. و الباب بالنوببة اسمه، كوبد (ⲕⲟⲃⲓⲇ). و عندما  يكون المنزل خاليا من سكانه لزمن طويل، يُغلق الباب و يترك ( المفتاح، ترى، ⲧⲉⲣⲉ̄) فوق الشرو(ϣⲟⲩⲣⲟⲩ). و لا يختفي المفتاح من فوق الشرو الا في حالات السفر او الغياب الطويل. جنوب (ارون باب)  يوجد البود العظيم و الذي كان يتحول إلى منتدى ثقافي ليلا. كل مجموعة تتخذ ركنا فيه فمنهم من يلعبون العاب مسائية، مثل(ليمونة، دنقي دلنقي او دكّيه). و هناك من يتحلق حول مذياع و لم نعرف محطات سوي إذاعة لندن و صوت أمريكا.  و هناك من يتسامرون. و الواضح أن (البود كان في يوم ما عامراً بالزراعة) و كنت اتبين معنى بود حينما تنطقها (ماما نفيسة مبروكة ) بحسرة، اركي كدان بودان قو كومي. و تعني ان القرية أصبحت صحراء. و لا أعرف العلاقة بين بود و بور (بالعربية)  فمعناهما واحد و لا أعرف ايهما أقدم. أقصى جنوب البود ، كان ميدان الكرة  الأساسي قبل ان ينتقل الي جنوب المسجد.  و على تخوم البود الجنو

متون باب أوني (٨)

 الحادي عشر من ديسمبر ٢٠٢٠ متون باب اوني (٨) الصفيح  ذاك الماعون الجميل الذي كان  يحمل لنا زيتا جازولين بنزين او جازا ابيضا،(كيروسين) كان متوفرا بكثرة. رغم ان صفائح الزيت هي الأكثر أمانا لاعادة الاستفادة منها، الا ان الناس كانوا يفضلون عليها صفائح البترول لسهولة نظافتها و إعادة بريق لمعانها. جوز الماء ، كان عبارة عن صفيحتين يحملهما الساقي اما من البئر او النهر. كانت الصفيحة تعالج بقطع قاعدتها العلوية و تثبيت عود خشبي ما بين سطحين متقابلين و تثبيت او ( فتل) حبل ينتهي بعقدة لتركيبها في، ( الشوم)، و هو عبارة عود خشب موضب بعناية بعد إزالة اللحاء. و قد غني الفنانون للفتيات و هن يحملن صفائح المياه على رؤسهن. فغرد وردي تر بناتي نركلتون أين نيدي ( يمني نفسه بشربة من نقاط الصفيح الي الطرحة و  الطرحة معناها بناتي. و غرد مكي في (عديلة)  أمن صفيح مولو ويركا فينا وصف لوجود الصفيح قرب السبيل. بما اننا شعب له شغف في إعادة استعمال المواعين لاغراض مختلفة،. فقد استعملنا في طفولتنا الصفيح في صناعة سيارات تماثل اللواري و استعلمها بعضهم كابراج لتربية الحمام. و استعمل الصفيح ماعونا  مناسبا للعجوة حيث يتم أح